{"title":"Poesía latinoamericana","description":null,"products":[{"product_id":"antitierra","title":"Antitierra","description":"\u003cp\u003eCuando un libro te parte la cabeza es muy difícil decir algo al respecto. Previa a toda racionalidad crítica, existe una pulsión concreta por compartir esa experiencia de lectura. Entonces empezás a leerles en voz alta los poemas a tus amigos, le mandás un poema a la chica que te gusta, subís otro a Facebook. Y en esas microprácticas banales y a la vez imprescindibles, subyace el deseo de una difusión total. Bueno, a mí me pasó cada una de estas cosas con Antitierra, de Valeria Tentoni. Kafka decía que un libro tiene que ser el hacha que rompa el mar de hielo que llevamos adentro y los poemas de Tentoni, precisamente, tienen ese poder de agrietar, de rasgar, de escindir la percepción que tenemos de las cosas y del mundo: abrir lo que parece cerrado, desgajar lo que parece sólido, deshilvanar lo que parece hecho de un solo paño, de una sola pieza.\u003c\/p\u003e\n \n \n \n \u003cp\u003eSi la materialidad es siempre un signo irrefutable, final, Antitierra pone toda su energía en mostrarnos, en cambio, las tramas de una imagen, el desenvolvimiento de una idea, las transformaciones de una emoción, como si no hubiera nada definitivo, como si la poesía fuera la encargada privilegiada de mostrarnos ya no las cosas, sino sus procesos, sus relaciones, y entonces la escritura se nos presenta como una forma de destejer este mundo, el nuestro, pero como en un acto de prestidigitación, al destejer, comienza a tejerse, en su lugar, otro: el poema.\u003c\/p\u003e \n \n \n \n \u003cp\u003eMatías Moscardi\u003c\/p\u003e","brand":"Valeria Tentoni","offers":[{"title":"Pez Espiral","offer_id":41501897818281,"sku":"9789569147186","price":9990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/products\/PRODUCTOSAUTORAS_0017_Antitierra.jpg?v=1756503644"},{"product_id":"sujetos","title":"Sujetos","description":"\u003cp\u003eDirectos y a la vez poseedores de múltiples capas. Casuales y simultáneamente de una precisión mortífera. Cotidianos y en apariencia simples, pero de un hondor y de una crucialidad que pareciera mostrarnos que aquello que llamamos pomposamente realidad no es sino la suma de pequeños fingimientos y acomodos. De bajo tono, pero a la vez de una potencia ensordecedora, provistos de una extraña ternura y a la vez, de una mirada paralizante. Los poemas de Mayi Eloísa Martínez constituyen sin duda alguna, de las obras más inquietantes y sólidas que puedan exhibir hoy las novísimas escrituras.’\u003c\/p\u003e","brand":"Mayi Eloísa Martínez","offers":[{"title":"Queltehue","offer_id":43307977375964,"sku":"9789560920737","price":6000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/products\/ProductosAUTORAS__0025_Sujetos1.jpg?v=1756503520"},{"product_id":"costa-sur","title":"Costa Sur","description":"\u003cp\u003eEsta reedición de Costa Sur por Descontexto Editores, viene a recobrar en parte esta ausencia de Magda Portal en el campo cultural chileno. Es sin duda un libro y una poética necesaria, tanto por su valor estético como por el sitio que debe adquirir en cuanto a que contribuye a completar y complementar una parte fundamental de la historia intelectual de una de las precursoras del feminismo latinoamericano, así como de las vanguardias latinoamericanas, en donde confluyen estética y política en un compromiso cuyo testimonio es también su vida.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Portal","offers":[{"title":"Descontexto","offer_id":43599536554204,"sku":"9789569438387","price":14000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/products\/ProductosAUTORAS_0001_CostaSur.jpg?v=1756503495"},{"product_id":"principia","title":"Principia","description":"\u003cp\u003eLos poemas de Principia son rezos ateos que celebran aquello que no podemos ver. Elisa Díaz Castelo no sólo se apropia del lenguaje de la ciencia para hablar de la intimidad, también cuestiona la certidumbre que estos lenguajes imponen. ¿De qué estamos seguros, realmente? ¿Cuál es el espacio de la Verdad, con su V mayúscula tan dura, ocupa en la poesía? ¿Con qué herramientas avanzamos en un territorio del que no existe mapa alguno? —Isabel Zapata\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eELISA DÍAZ CASTELO Ganadora del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2020 por El reino de la no lineal (FCE) y del Premio Bellas Artes de Traducción Literaria 2019 por Cielo nocturno con heridas de fuego, de Ocean Vuong. Estudió una maestría en Creative Writing en la Universidad de Nueva York y ha sido becaria del FONCA (Jóvenes Creadores), de la Fundación para las Letras Mexicanas y de la Fulbright. Ganó primer lugar en el premio Poetry International del 2016, el segundo lugar del premio Literal Latté 2015 y quedó entre los semifinalistas del premio Tupelo Quarterly 2016. Publicó Proyecto Manhattan (Ediciones Antílope). Poemas suyos aparecen en Letras Libres, Nexos, Hispamérica, La Revista de la Universidad, Tierra Adentro, Este país, y Periódico de poesía, entre otros.\u003c\/p\u003e","brand":"Elisa Díaz Castelo","offers":[{"title":"Elefanta","offer_id":43824714776796,"sku":"9786078749294","price":17000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/products\/ProductosAUTORAS_0006_Principia.jpg?v=1739813244"},{"product_id":"una-pequena-fiesta-llamada-eternidad","title":"Una pequeña fiesta llamada eternidad","description":"\u003cp\u003eEn este, su segundo poemario, Una pequeña fiesta llamada eternidad, la escritora peruana Gabriela Wiener transita por las imágenes de un pasado reciente en el que convergen la noche y la revolución. El deseo que no se acaba nunca, a pesar de que la destrucción y el fin son inminentes. Como una imposible DJ, Wiener pone a bailar al olvido y la esperanza, a la razón y la ira, y en su repertorio las palabras caen ebrias, cataclísmicas, escaleras abajo, de bruces contra un suelo anegado de purpurina y de fluidos.\u003cbr\u003e\nPero en este caudal de imágenes fatídicas, la autora abre una ventana hacia esa eternidad que viene después de la derrota, donde se ama y se promete todo, y donde la escritura, el sexo y un nuevo llamado a la insurgencia aparecen como signos de una futura salvación. Gabriela Wiener es escritora y periodista peruana residente en Madrid. Ha publicado los libros Sexografías, Nueve Lunas, Llamada perdida, Dicen de mí y el libro de poemas Ejercicios para el endurecimiento del espíritu. Sus textos han aparecido en antologías nacionales e internacionales y han sido traducidos al inglés, portugués, polaco, francés e italiano. Sus primeras historias se publicaron en la revista peruana de periodismo narrativo Etiqueta Negra. Fue redactora jefe de la revista Marie Claire en España y columnista del New York Times en español. Hoy escribe una columna para eldiario.es. Ganó el Premio Nacional de Periodismo de su país por un reportaje de investigación sobre un caso de violencia de género. Es creadora de varias performances que ha puesto en escena junto a su familia. Recientemente escribió y protagonizó la obra de teatro “Qué locura enamorarme yo de ti”. Su libro más reciente es la novela Huaco Retrato.\u003c\/p\u003e","brand":"Gabriela Wiener","offers":[{"title":"Libros de la mujer rota","offer_id":44374157525212,"sku":"9789569648724","price":11000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ProductosAUTORAS_0000_Unapequenafiestallamadaeternidad.jpg?v=1751059667"},{"product_id":"piramide","title":"Pirámide","description":"\u003cp\u003eValeria Tentoni vuelve recordarnos que objetos y sentimientos, si se miran de cerca, se desdibujan. El resultado son estos poemas que en algo recuerdan a esas fotografías en que las cosas tienen un segundo borde. La realidad, parecen decirnos, es un efecto óptico. Y las palabras, delicadas herramientas para alejar o acercar lo que se mira. También para oscurecer o iluminar. En la mesa de trabajo hay galaxias, lunas y nubes bajas, dispuestas a hablarnos sobre el movimiento y la conquista silenciosa de las formas. Imágenes conocidas que, tras la lectura, cobran la irrealidad de los misterios que, en palabras de uno de los poemas, \"se empequeñecen, majestuosamente\". -María José Ferrada\u003c\/p\u003e","brand":"Valeria Tentoni","offers":[{"title":"Pez espiral","offer_id":44003723870428,"sku":"9789566158219","price":10000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ProductosAUTORAS_0001_Piramide.jpg?v=1756503407"},{"product_id":"nocturnos","title":"Nocturnos","description":"\u003cp\u003eCon la publicación de Nocturnos, en 1955, la poesía de Idea Vilariño toma un rumbo nuevo, en el que se despoja de los adornos de su escritura anterior para establecer una voz austera y un ritmo singular. En versos breves y precisos, aparentemente sencillos, a su vez que descarnados y sombríos, crea una de las voces más personales y particulares de la poesía iberoamericana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo señala Paulina Flores en el prólogo de este libro: “Su poesía es intensa en el amor y en el dolor. Ambas palabras evocan inevitablemente a la muerte. Idea es una de las poetas que habla de la muerte. Ojalá morir de amor. En soledad y de noche”.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO como la define la mexicana Elena Poniatowska: “una voz poética que es ajena a lo que se entiende por ‘lenguaje poético’. La soledad es radical y la muerte una presencia en cada verso. A pesar del gran valor de su obra, de todos los poetas de su época, es la menos publicitada”.\u003c\/p\u003e","brand":"Idea Vilariño","offers":[{"title":"Ediciones UDP","offer_id":44374157295836,"sku":"9789563145656","price":14000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ProductosAUTORAS_0005_Nocturnos.jpg?v=1756503402"},{"product_id":"las-cosas-que-digo-son-ciertas","title":"Las cosas que digo son ciertas","description":"\u003cp\u003e“Las cosas que digo son ciertas”, dice un poema de Blanca Varela. Me gusta el tono de ese verso, de afirmación sin altisonancias, de manifiesto sin réplica ni exigencias. Yo querría hablar en ese tono como quien constata. Como quien celebra lo que hay y también lo que todavía no ha llegado a ser o no ha sabido conquistar. La inseguridad, los miedos, la soledad terrible están allí, cada vez que nos sentamos a escribir, pero también la luz, la exaltación, la posibilidad de comprender un poco más, de transformar eso que Ana Cristina Cesar llamó “la maldad de escribir” en un acto que pueda consolarnos de todo lo que nos deja ausentes a nosotras, de nosotras mismas.» María Negroni\u003c\/p\u003e","brand":"Blanca Varela","offers":[{"title":"Gog y Magog","offer_id":44322113847516,"sku":"9789878430317","price":25000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/Fotosshopify_0011_lascosasquedigo.jpg?v=1739812996"},{"product_id":"la-vida-ya-supero-a-la-escritura","title":"La vida ya superó a la escritura","description":"\u003cp\u003eEste libro de la poeta y artista audiovisual Tilsa Otta es una fiesta: la fiesta de una imaginación que reflexiona y celebra. En esta fiesta se perrea, aquí la música tiene sombras y los momentos ajustan su brillo para que podamos vernos, encontrarnos desde adentro, mirarnos desde perspectivas múltiples. Este libro es una carta dirigida a nadie, a todos, para ser entregada de manera urgente; una carta en la que habitan ángeles que rugen, soldados bailarines, freelancers sentimentales, dioses multitarea, ballenas extrañas, cadáveres de significados, seres mitológicos contenidos en espejos raros que nos muestran subversiones de la realidad. La de Tilsa es una poesía inusual, vigorosa, que celebra el amor en sus diferentes formas, la belleza y la felicidad en toda su expresión.\u003c\/p\u003e","brand":"Tilsa Otta","offers":[{"title":"Cuneta","offer_id":45073407082716,"sku":"9789566100270","price":12000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/la-vida-ya-supero-la-escritura.svg?v=1756503312"},{"product_id":"poemas-de-amor-idea-vilarino","title":"Poemas de amor (Idea Vilariño)","description":"\u003cp\u003eOnetti fue el hombre más importante de mi vida [...]. Es el último de quien debí enamorarme, porque éramos lo más imposible de ligar que había. Nunca entendió el ABC de mi vida, nunca me entendió como ser humano, como persona. Y así teníamos nuestros grandes desencuentros. Si yo hablaba de algo sumamente delicado, él me salía con una barbaridad. Decía cosas que me hacían echarlo, imposibles de soportar. Todavía me pregunto por qué aguanté tanto, por qué volví tantas veces. Nos peleábamos y volvíamos a juntarnos, lo echaba, regresaba. Una noche me llamó desesperado para que fuera a verlo. Yo estaba con alguien que me amaba y lo dejé por ir a pasar una noche con él. Y recuerdo que lo único que hicimos fue ponernos de espalda, leyendo un libro él, y yo otro. A la mañana siguiente le agarré la cara y le dije: sos un burro Onetti, sos un perro, sos una bestia. Y me fui\u003c\/p\u003e","brand":"Idea Vilariño","offers":[{"title":"UDP","offer_id":45913533907164,"sku":"9789563143348","price":17000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/autoras_0002_Poemasdeamor_IdeaVilarino.jpg?v=1756503289"},{"product_id":"la-noche-americana","title":"La noche americana","description":"\u003cp\u003ePor años tuve el privilegio de ver todas las retrospectivas de cine negro que organizaba la cinemateca del Film Forum de Nueva York. Nada me seducía tanto como la fotografía de esas películas, sus planos torcidos, sus personajes adorables y ruines, sus antros del mal donde las corruptelas del poder se revelan como el principal maleante. Pero, sobre todo, lo que me deslumbraba eran los duelos verbales, la jerga urbana, las insinuaciones procaces que acababan imprimiendo en la pantalla una serie de palabras sucias, algo así como una serie (de la) B: booze (alcohol), blondes (rubias), blood (sangre), bullets (balas).Estos poemas, que escribí entonces, parten de esa obsesión: se alinean con la figura de los galanes recios y las rubias glaciales —no inmunes al goteo erótico de la sensualidad— para oponerse a la pulcritud y las buenas costumbres que reclaman siempre las fuerzas del orden. Vistos desde hoy, se agradece también la ausencia de lo “políticamente correcto”, ese invento puritano para edulcorar el salvajismo de los prejuicios sociales. Bienvenidos a los negros saltos de un corazón de cemento.\u003c\/p\u003e","brand":"María Negroni","offers":[{"title":"Gog \u0026 Magog","offer_id":46174505861340,"sku":"9789874857088","price":17000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/la-noche-americana.png?v=1739812682"},{"product_id":"una-ballena-es-un-pais","title":"Una ballena es un país","description":"\u003cp\u003eEn este libro que va de la poesía al ensayo, de la carta apócrifa al diccionario, del verso a la prosa, de la traza documental a la invención, de un minúsculo oso de agua a la monumentalidad de una ballena, Isabel Zapata despliega un arsenal de registros que nos conducen por la casa de la animalidad. Sabemos así que los pulpos tienen tres corazones en la cabeza y que en sus tentáculos albergan neuronas ¡piensan con los pies! O que los caracoles son hermafroditas, caminan con el estómago y duermen siestas de una semana. O que los tiburones ponen huevos en forma de tornillo y los enroscan en el suelo. O que los huesos de los topos brillan en la oscuridad. O que las ballenas lloran, como nosotres, cuando secuestran a sus hijes.\u003cbr\u003eZapata desmonta la jerarquía de lo humano por sobre lo no humano, y traslada el lenguaje del conocimiento científico a un singular lenguaje poético. El resultado es este bellísimo álbum con figuritas de las más diversas especies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlejandra Costamagna\u003c\/p\u003e","brand":"Isabel Zapata","offers":[{"title":"Falso Azufre","offer_id":46174505992412,"sku":"9789566339014","price":14000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ballena.png?v=1756503283"},{"product_id":"chicas-en-tiempos-suspendidos","title":"Chicas en tiempos suspendidos","description":"\u003cp\u003ePoetas y poetisas, chicas y abuelas se reencuentran en este libro en el que son las protagonistas de una suerte de carrera de relevos sin principio ni final. El testigo pasa de mano en mano: de Delmira Agustini a Juana Bignozzi y luego a Cecilia Pavón y a Celeste Diéguez, entre tantas otras, para construir una historia revisitada que se pregunta: ¿la Storni o Alfonsina? Pero también es una carrera de obstáculos: hay que aprender a sortear a los vates, que no son gritones ni tienen vida personal, que solo se enamoran del amor, no como las chicas que hierven chauchas y no quieren convencer a nadie con lo que escriben, o las que tienen abuelas que las buscan aunque ahora son ellas quienes las encuentran en una Plaza de Mayo que las convoca y hermana. Con un pie suspendido en el ensayo y otro en la poesía, Tamara Kamenszain nunca pierde el equilibrio: explora ambos géneros tomando de cada uno aquello que más la interpela, y escribe un libro conmovedor, tan vital como inolvidable\u003c\/p\u003e","brand":"Tamara Kamenszain","offers":[{"title":"Eterna Cadencia","offer_id":46229947318492,"sku":"9789877122329","price":23000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/chicas-en-tiempos-suspendidos.png?v=1748449063"},{"product_id":"poesia-no-eres-tu-obra-poetica-1948-1971","title":"Poesía no eres tú: Obra poética 1948-1971","description":"\u003cp\u003eRosario Castellanos se singulariza por la propensión a descender al interior de su conciencia en busca de emociones que, convertidas en canto o en elegía, suelen aflorar en descarnados versos. En este volumen puede encontrarse, entre otras obras, \"La lamentación de Dido\", que sobresale entre lo más fino y depurado de su voz poética.\u003c\/p\u003e","brand":"Rosario Castellanos","offers":[{"title":"Fondo Cultura Económica","offer_id":46243485548764,"sku":"9789681671174","price":13900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/poesia-no-eres-tu.png?v=1739812598"},{"product_id":"canto-villano","title":"Canto Villano","description":"\u003cp\u003eLa de Blanca Varela es una poesía de versos concisos, contenidos, tallados, escrupulosamente desde el silencio para revelarse como breves maravillas de la profundidad y el desconcierto. Todo lo humano le es propio: el dolor, el amor en sus distintas formas, lo cotidiano, la identidad o el desencuentro.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanca Varela","offers":[{"title":"Fondo Cultura Económica","offer_id":46243485712604,"sku":"9786124395505","price":15900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/canto-villano.png?v=1739812596"},{"product_id":"ensayos-para-una-historia-de-economia-domestica","title":"Ensayos para una historia de economía doméstica","description":"\u003cp\u003eDecir que la poesía está en todas partes podría ser otro modo de decir que en realidad no sabemos en qué radica lo poético, y Ensayos para una historia de economía doméstica es una afirmación de esta sospecha. En este libro transitan la realidad de la política, la economía, las deudas económicas, las referencias biográficas (reales e imaginarias), los problemas domésticos y la violencia social antes que un lirismo inane. Hay acaso algo intrínsecamente poético en estas realidades, pero es la mirada y el lenguaje de la autora lo que las dota de un valor estético que no aspira a embellecerlas, sino a exponer sus significados más complejos y, por eso mismo, trascendentes. Como bien indica el título, estos textos pueden ser ensayos de teoría política, tratados de economía precaria, reflexiones domésticas donde lo personal y lo político se enhebran o, sencillamente, artefactos de guerra —en el sentido que los nombra Carmen Berenguer— que inevitablemente horadan una tradición literaria excesivamente pulcra, necesitada de una conexión con la historia, menos paz y más política para sortear y dejar por fin atrás el poema donde el yo se desborda a sitios inimaginables que a nadie le importan. Frente a un mercado editorial donde abunda la superchería y la poesía egótica, Eva Castañeda ofrece un libro que mira hacia fuera de sí mismo, que milita en su realidad y desde esa trinchera propone una lectura social del lenguaje que sea a la vez diálogo, circunstancia y contexto. —Jorge Aguilera López\u003c\/p\u003e","brand":"Eva Castañeda","offers":[{"title":"Elefanta","offer_id":46656111476956,"sku":"9786078749676","price":19000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ensayos-para-una-historia.png?v=1750365444"},{"product_id":"poesia-reunida-amparo-davila","title":"Poesía reunida: Amparo Dávila","description":"\u003cp\u003eEn esta nueva edición de poesía reunida se compilan todos los poemas de Amparo Dávila: desde su primer poemario, Salmos bajo la luna (1950,) hasta el último, Poesía de ayer y de hoy (FCE, 2019). Con una escritura simbólica y reflexiva, la poesía de Amparo Dávila asciende para marcar sus versos en la memoria de los lectores y nos llama a mirar de frente a la soledad, el miedo, la oscuridad y a nuestra misma existencia.\u003c\/p\u003e","brand":"Amparo Dávila","offers":[{"title":"Fondo de Cultura Económica","offer_id":46752757743836,"sku":"9786071684400","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/poesia-reunida-davila_0badc8bb-b6a6-4297-ae7d-0b29772d23bf.png?v=1752792488"},{"product_id":"fantasmas-buenos","title":"Fantasmas buenos","description":"\u003cp\u003eEste libro reúne en forma íntegra los conjuntos de poemas ¿Existe el amor a los animales? (2001) y La crítica de arte (2016), en versiones revisadas que incluyen textos hasta ahora inéditos. Un panorama amplio que abarca tanto su primera publicación como algunos poemas más recientes. Según Flavia Garione, su poética «oscila entre lo aparentemente corriente —el mundo doméstico— y el ingreso de lo extraño que produce su distorsión», mezclando referencias pop, exploraciones místicas, experimentación, crudeza y romanticismo.\u003c\/p\u003e","brand":"Cecilia Pavón","offers":[{"title":"Overol","offer_id":46784668139740,"sku":"9789569667367","price":10500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/fantasmas-buenos.png?v=1756503190"},{"product_id":"la-tierra-te-lleva","title":"La tierra te lleva","description":"\u003cp\u003eTras su muerte hace más de dos décadas, la poderosa y versátil escritura de la poeta boliviana Blanca Wiethüchter (1947-2004) no ha hecho sino crecer y ampliar sus ecos. Con selección y prólogo de Vicente Undurraga, La tierra te lleva antologa el arco completo de su obra poética. “Un ser extraordinario, algo paceña de corazón, alemana en cada hueso y, por contradictorio que parezca, aimara de alma”. Jorge Patiño “Las palabras de Wiethüchter palpan el misterio y el fulgor del tiempo. La muerte, dice, es sólo una estación más de la vida. Y es, entre estación y estación, donde sus palabras nos desnudan, nos abrazan y hacen temblar; donde agudas y tiernas nos incitan a la entrega. Su escritura es un canto y un compromiso profundo con lo humano, un despliegue variopinto del camino circular, materia que inmortaliza la música de las esferas”. Verónica Zondek\u003c\/p\u003e","brand":"Blanca Wiethüchter","offers":[{"title":"La pollera","offer_id":46803465568476,"sku":"9789566267683","price":20000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/la-tierra-te-lleva.png?v=1756503183"},{"product_id":"el-tamano-de-mis-miedos","title":"El tamaño de mis miedos","description":"\u003cp\u003eEn idiomas anglosajones se habla del género coming-of-age cuando se quiere referir, no a una edad en particular, sino a un tipo de narrativa que expone la textura del crecimiento, el pasaje entre ser una y ser otra misma que es otra a su vez. Si los libros de poesía admitieran esa etiqueta, me atrevo a decir que El tamaño de mis miedos sería el coming-of-age perfecto, ya que logra explorar y exponer los vericuetos del superyó con transparencia, fidelidad y delicadeza. Una mudanza, una separación, un aborto, la idea del mar, una planta en un balcón, la idealización de los demás, la duda sobre el tiempo, poner paños fríos y, ante todo, intentar saber qué hacer con la libertad. Son puntos de la cartografía entre platense y marplatense de un libro que se mira de afuera hacia adentro y vuelve a salir del centro porque crecer es descubrir que todos tenemos los mismos miedos (aunque en distintos tamaños incognoscibles). La única esperanza que nos queda es saber que el pozo al cual nos caemos todos es el mismo en algún sentido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalén Denis\u003c\/p\u003e","brand":"Agustina Catalano","offers":[{"title":"Concreto","offer_id":46933870248156,"sku":"9789874687401","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/el-tamano-de-mis-miedos.png?v=1758038756"},{"product_id":"la-intimidad-de-las-flores","title":"La intimidad de las flores","description":"\u003cp\u003eUn tutorial de internet para arreglar el enchufe de una radio, exnovios, aplicaciones para buscar nuevos novios, una chancha que se convierte en mascota hogareña, historias del pasado, astrología: algo de todo esto puede encontrarse en los poemas de Roxana Buttazzoni. En su intimidad, esas flores son una metáfora de lo que refulge con su belleza. Siempre la belleza, en primer plano, en textos que se mueven a mitad de camino entre la nostalgia y el humor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon una mirada despersonalizada, las historias de La intimidad de las flores parecen pura ficción, como si nunca hubieran ocurrido. Y, al mismo tiempo, tienen una potencia narrativa tan intensa que no es posible dejar de creer, de leer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozana Buttazzoni fuerza los límites del poema con versos que se parecen a una conversación, y que invitan en emocionarse, con sencillez y contundencia.\u003c\/p\u003e","brand":"Roxana Buttazzoni","offers":[{"title":"Conejos","offer_id":47055045886172,"sku":"9789873609565","price":14280.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/la-intimidad-de-las-flores.png?v=1761062200"},{"product_id":"isla-de-metal","title":"Isla de metal","description":"\u003cp\u003eLo constante en la poesía de Malén Denis es el trabajo con la materialidad, la manipulación de la materia: sea lenguaje, sea agua. La descomposición de los artefactos, de los afectos y de la realidad. La búsqueda de una identidad transparente y honesta. Escribir, para Malén, no es un fin sino un medio, un ejercicio de comunicación y serenidad. La poesía es el puente cristalino que la comunica con las demás.\u003c\/p\u003e","brand":"Malén Denis","offers":[{"title":"Concreto","offer_id":47055045951708,"sku":"9789874756671","price":21420.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/islas-de-metal.jpg?v=1761062367"},{"product_id":"ejercicios-materiales","title":"Ejercicios materiales","description":"\u003cp\u003eEjercicios materiales (1993) de Blanca Varela es posiblemente una de las obras más descarnadas y subversivas de la poesía hispanoamericana de las últimas tres décadas. En ella\u003cbr\u003e\nla célebre poeta peruana, luego de una primera etapa marcada por la influencia del surrealismo en pequeñas dosis y el existencialismo, explora con agudeza crítica el cuerpo en\u003cbr\u003e\nsus múltiples dimensiones y aristas. Este es el vaso comunicante con la materia, la naturaleza, los demás seres, la corruptibilidad del devenir, lo sagrado, la animalidad interna, la sabiduría\u003cbr\u003e\nmás allá de la razón y la impureza de la vida cuyo sentido final siempre se escapa (“de lo inexacto me alimento” escribe en el segundo poema).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLo anterior se establece desde su mismo título, el que hace explícita referencia a los Ejercicios espirituales (1548) de San Ignacio de Loyola. Pero, a diferencia del monje español que\u003cbr\u003e\npretende que el alma se despegue de la carne y del mundo para estar más cerca de la trascendencia divina, Varela abandona no solo de manera irreverente y hasta blasfema a dios\u003cbr\u003e\n(lo escribe con minúscula), sino que también a la metafísica y el discurso religioso para centrarse en el reconocimiento de la corporeidad necesaria para el conocimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn Ejercicios materiales se confunden las fronteras entre el cuerpo y el alma, lo bajo y lo alto, la ternura y la crueldad; los poemas se escriben desde un margen u orden distinto que busca\u003cbr\u003e\ndesmantelar la farsa y la disonancia en vez de la perfección. Tal como lo indica Tania Favela en el preciso e incisivo epílogo que se incluye en esta reedición: “la poeta peruana nos enfrenta\u003cbr\u003e\ncon la realidad en bruto. Se podría hablar de una escritura cáustica, mordaz, sin concesión alguna para quien lee; magnética y repulsiva a un mismo tiempo: salvajemente humana”.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanca Varela","offers":[{"title":"Komorebi Ediciones","offer_id":47109047353564,"sku":"9789566102250","price":11000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ejercicios-materiales.jpg?v=1761765958"},{"product_id":"ella-esta-en-todos","title":"Ella está en todos","description":"\u003cp\u003eElla está en todos. Cantos a la naturaleza reúne prosas y poemas de autores de diversas épocas y latitudes, que hunden sus raíces en la tierra para dar cuenta de su relación con la naturaleza. Cada página es una invitación a conectarnos con aquel entorno que determina nuestras vidas, que está siempre presente, aunque no nos demos cuenta. Árboles, flores, ríos, pájaros y montañas, las estaciones del año o el transito permanente de su hoy amenazada sobrevivencia, son el punto de partida para detenernos y observar, con la curiosidad de los antiguos botánicos y viajeros, aquella multiplicidad natural, a veces furiosa e implacable, a veces exuberante y majestuosa, que a lo largo de la historia de la humanidad ha nutrido las más diversas expresiones literarias. Cada uno de los textos aquí seleccionados son un cercamiento a las más variadas formas que la naturaleza nos entrega, un llamado de atención a nuestro permanente olvido de que, junto con el resto de especies animales y vegetales, somos parte de ella.\u003c\/p\u003e","brand":"VV.AA","offers":[{"title":"Alquimia","offer_id":47109072748764,"sku":"9789566188414","price":14000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/ella-esta-en-todos.jpg?v=1761766752"},{"product_id":"oratorio","title":"Oratorio","description":"\u003cp\u003eUn mundo presidido por la ausencia de Dios. No hay distancia contemplativa. Hay vacío, conmoción. Esto es Oratorio. Un lugar de enunciación desde el cual percibir una orfandad mayúscula. Un extrañamiento radical. Una pieza musical desnuda que se aferra -como dice el epígrafe inicial de Malebranche- a la atención como «plegaria natural del alma». Las preguntas de Oratorio, formuladas desde la primera persona del plural, ajenas a la rabia o a la tentadora primicia de la liberación, bien podrían leerse como un canto a la perplejidad, a «la intuición que piensa», a esa conciencia que sabe, sin saberlo, que en el carozo de «la oscuridad que somos» algo debe celebrarse pues «lo que sigue es una fiesta\/de perspectivas más que humanas».\u003c\/p\u003e","brand":"Maria Negroni","offers":[{"title":"Vaso roto","offer_id":47109079597276,"sku":"9788412263084","price":20000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/oratorio.jpg?v=1761767134"},{"product_id":"beso-las-flores-antes-de-tirarlas","title":"Beso las flores antes de tirarlas","description":"\u003cp\u003e¿Por qué una chica tan linda se pincha los labios con flores de espinas buscando poesía? ¿Por qué si es tan linda cree en fantasmas, ve crecer solo piedras, por qué aventura su ávida entrega a los dientes filosos de la destrucción? Sabe vestirse, sabe bailar, sabe de drogas y seducción. ¿Por qué lleva en la cartera cuchillos, revólveres, fósforos, pánico, arena, esquirlas de un volcán? ¿Por qué insiste y avanza en puntas de pie por la cuerda no floja, muy tensa, y la tienta caer? Ella sigue hasta ahogar en peligro su goloso deseo, perlan su cuerpo pedazos de vidrio de fiestas tremendas. Untada con labial rojo sangre ella reza palabras, ella quiere saber si el vértigo sacia, si es posible que nunca se apague el ácido fuego de algo que parece amor.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eGabriela Bejerman\u003c\/p\u003e","brand":"Flavia Calise","offers":[{"title":"Concreto","offer_id":47193275695324,"sku":"9789874687418","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/beso-las-flores.jpg?v=1763153628"},{"product_id":"aullido-en-la-vereda","title":"Aullido en la vereda","description":"\u003cp\u003ePor tantos desvíos se ha expandido esta trava-inspiración, que es difícil hasta empezar a hablar. ¿Por dónde? ¿Por cuál de sus nervaduras comenzar a nombrarla? Esta artista trans-sudaca nos inspira por todo lo que se despliega en su hacer: poeta, cantante, activista. Shock no es sólo protesta. Es la propuesta inmensa y potente de arrancarnos de raíz y volver a plantarnos, para brotar lo que queramos ser, por fuera de los binarismos y la matriz heterosexual. En este poemario recorremos sus muertas, sus dolores, su confianza política en el abrazo como modo de criar(nos), su determinación (cocinada colectiva e íntimamente) de jugar muy en serio a ver adónde vamos si intentamos ser cualquier cosa menos esta humanidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Susy Shock","offers":[{"title":"Ginecosofia","offer_id":47360391413980,"sku":"9789566052029","price":8000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/aullido-en-la-verada.jpg?v=1765470236"},{"product_id":"las-maratonistas","title":"Las maratonistas","description":"\u003cp\u003eEn Los maratonistas el amor se convierte en una carrera de fondo. Los poemas de este libro exploran la intimidad de una pasión que avanza sin garantías en un trayecto compartido. Un recorrido íntimo por los encuentros, la espera y los desvíos de los vínculos que nos transforman. Con una escritura luminosa y contenida, Catalina Reggiani nos recuerda que amar también es respirar, resistir y confiar.\u003c\/p\u003e","brand":"Catalina Reggiani","offers":[{"title":"Concreto","offer_id":47668361691356,"sku":"9786319110319","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/maratonistas.jpg?v=1772647786"},{"product_id":"las-gemelas-el-sueno-the-twins-the-dream","title":"Las gemelas, El sueño \/ The Twins, The Dream","description":"\u003cp\u003eEste libro es el testimonio de un intercambio amoroso y creativo que nos invita a pensar la traducción como acto de amor. Se trata de un libro compuesto por dos poemarios de la Poeta Argentina Diana Bellessi traducidos por Ursula K. Le Guin y un poemario de Ursula K. Le Guin, traducido por Bellesi. Allí, ambas escritoras juegan al lenguaje, a la poesía y a la experiencia de traducirse, plasmando esa experiencia y su amistad en un texto escrito por cada autora. Además se incluye en esta edición, un texto de Diana Bellessi a casi 30 años de la primera edición y una entrevista realizada por la poeta argentina a la autora estadounidense, en 1984, repasando su obra y comentando en detalle su escritura.\u003c\/p\u003e","brand":"Ursula K. Le Guin, Diana Bellessi","offers":[{"title":"Rara Avis","offer_id":50025640263900,"sku":"9786319009156","price":30000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/las-gemelas-el-sueno.jpg?v=1776291620"},{"product_id":"poesia-completa-silvina-ocampo","title":"Poesía completa (Silvina Ocampo)","description":"\u003cp\u003eLa obra poética de Silvina Ocampo es un continente poco explorado en la geografía de la literatura argentina. Estimulante y delicada, combina los temas sencillos y la riqueza expresiva en una asociación felizmente innovadora.\u003cbr\u003e\nAnimada a veces por una bella ternura irónica, otras por una simpatía extendida por los animales, las plantas y los enamorados, la poesía de Ocampo encontró en el interior de la lengua oficial una singularidad tan afinada como original. La disciplina del ritmo acompañada por regresos a los mismos temas en tonos distintos, la influencia de la infancia, el apunte autobiográfico, la miniaturización y el boceto narrativo son marcas inconfundibles de una voz poética consciente.\u003cbr\u003e\nEste volumen reúne los libros de poesía de Ocampo aparecidos entre 1942 y 1984, un conjunto de traducciones para la revista Sur de 1947, más un puñado de poemas no recogidos antes en libros, la poesía dispersa seleccionada por Noemí Ulla en 2001 y una serie de traducciones ejemplares. Se completa con un conjunto de poemas inéditos aparecidos en revistas.\u003cbr\u003e\nLa publicación de esta Poesía completa en un único volumen pone al alcance de los lectores toda la producción en verso de esta escritora impar en la lengua española.\u003c\/p\u003e","brand":"Silvina Ocampo","offers":[{"title":"Emecé","offer_id":50025642361052,"sku":"9789500444866","price":46900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/poesia-completa-silvina-ocampo.jpg?v=1776292587"},{"product_id":"la-fiesta-hermetica","title":"La fiesta hermética","description":"\u003cp\u003eLa fiesta hermética es el resultado de un largo intercambio entre dos autores. Un ejercicio de escritura que tiene como punto de partida la fascinación de ambos por los misterios de la obra alquímica y las ciencias ocultas. Detrás de ese telón es posible adivinar la figura de un inasible Paracelso, quien podría ser el instigador de toda esta fabulación. Sin embargo, no se trata de ofrecer un apunte biográfico, ni de establecer un panorama histórico. Lo que este libro contiene es la invención de un lenguaje apuntalado por los símbolos secretos y las imágenes arcanas de los tratados alquimistas. Legendarias son las fuentes propiciadoras de aquella antigua sabiduría. Laberínticos, a veces, los caminos tan minuciosamente recorridos por María Negroni y Jorge Esquinca, siempre ligados a la poesía, pozo artesano de agua viva y faro cómplice de sus propias visiones. Este libro invita a ingresar de forma vibrante y exquisita a las sendas alquímicas. El “modo Negroni” consiste en romper siempre algo produciendo una especie de cortocircuito en la lengua que arrasa con las categorías y derrama sobre la textualidad la belleza de una opacidad que rehabilita el esfuerzo por agotar el decir. Silvina Friera, Página 12 Los poemas de Jorge Esquinca han compuesto a lo largo de los años un espacio vasto y primordial que no de jacta de sus dimensiones y que, antes bien, parece buscar un centro de máxima condensación. Luis Vicente de Aguinaga\u003c\/p\u003e","brand":"María Negroni, Jorge Esquinea","offers":[{"title":"Alquimia","offer_id":50218059432156,"sku":"9789566188629","price":10900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/la-fiesta.jpg?v=1777501403"},{"product_id":"poemas-de-juventud-1943-1946","title":"Poemas de juventud (1943-1946)","description":"\u003cp\u003eUn acontecimiento: los poemas de juventud perdidos de Ida Vitale, Premio Cervantes 2018.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Ida Vitale aún mantiene la mirada curiosa de los niños, es decir de los poetas.» Bruno Pardo, Abc Cultural\u003cbr\u003e\n«Su sed por conocer sigue intacta.» Víctor Fernández, La Razón\u003cbr\u003e\n«Ida Vitale es poeta, es Premio Cervantes, es una mujer del siglo, de un siglo, que viaja por el mundo y por el tiempo.» Luis Martínez, El Mundo\u003cbr\u003e\n«Lúcida, sencilla y profunda.» WMagazín\u003cbr\u003e\n«No pierde detalle. Quizás esa es la clave de su poesía, la más importante escrita por una mujer en español.» Javier Zurro, elDiario.es\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste libro surge de un hallazgo: un cuaderno con los primeros poemas de juventud que dejó escritos Ida Vitale en Uruguay. Dados por perdidos tras el exilio de la autora en México y luego en Estados Unidos, son poemas que muestran la sensibilidad y el talento precoz de una autora excepcional, merecedora del Premio Cervantes, así como del Reina Sofía, el García Lorca y el Fil de Guadalajara. Aparecen aquí los temas esenciales de su obra: la observación de la naturaleza, la paradoja del tiempo, el asombro y la maravilla, con un lenguaje destilado y diamantino. Tras la publicación de su Poesía reunida (2017), y de su último libro, Tiempo sin claves (2021), estos Poemas de juventud completan con brillantez la obra de una joven autora de 102 años.\u003c\/p\u003e","brand":"Ida Vitale","offers":[{"title":"Tusquets","offer_id":50256173170908,"sku":"9789566368793","price":17900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/poemas-de-juventud.jpg?v=1778615948"},{"product_id":"serie-de-circunstancias-posibles-en-torno-a-una-mujer-mexicana-de-clase-trabajadora","title":"Serie de circunstancias posibles en torno a una mujer mexicana de clase trabajadora","description":"\u003cp\u003eEn ese espacio que la poesía abre entre el flujo de las palabras de todos los días, serie de circunstancias posibles en torno a una mujer mexicana de clase trabajadora analiza uno de los conceptos medulares de la economía capitalista. ¿Qué es la clase media? ¿Quiénes forman parte de ella? ¿Hay una forma de describirla, de contabilizarla? ¿Se define a sus integrantes a partir del cálculo de sus ingresos, de lo que poseen o sueñan? ¿De sus proyectos de futuro? Mientras reflexiona sobre estas preguntas, yolanda segura cuenta la historia de Eloísa, una mujer nacida en los años cuarenta que trabaja desde muy joven. Con un empleo estable y un sueldo seguro, pronto se enfrenta a la posibilidad de casarse y tener una familia. Quiere garantizarse una existencia próspera y feliz. ¿Bastará tener un marido, cumplir su jornada laboral, obtener un crédito hipotecario? ¿Por qué el crecimiento económico de una persona o de un país suceden siempre hacia el porvenir y nunca en el presente? ¿Los beneficios financieros aumentan el bienestar social? En medio de la inflación y los ajustes salariales, de la crisis y la deuda, ¿cómo administrará el tiempo, los deseos y los afectos? ¿Existen otras formas de inventar una vida vivible para una mujer trabajadora? Para yolanda segura un poema es una forma de resistencia, una forma de cancelación del valor económico de la lengua.\u003c\/p\u003e","brand":"Yolanda Segura","offers":[{"title":"Almadía","offer_id":51063763534044,"sku":"9786078667451","price":12000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/serie-de-circunstancias.jpg?v=1780937960"},{"product_id":"algarabia","title":"Algarabia","description":"\u003cp\u003eLas coordenadas de Algarabía apuntan siempre hacia ese territorio inexacto que es la casa. En cada poema se filtra un jadeo, hasta volver inevitable el latido. La casa, en estas páginas, se aborda como órgano vital. La autora expande su geografía, la ensancha y destruye los cimientos. Vuelve a la casa un cuerpo nómade.La frontera entre el afuera y el adentro pierde nitidez, todo lo que ingresa por la ventana o la puerta, se vuelve constitutivo. La casa se convierte en agua o viento, en playa o bosque, hasta construir su propio ecosistema secreto. Catalina Reggiani desdobla, a través de las huellas que nos nombran, el lenguaje de ese ecosistema —el territorio íntimo— y nos regala su eco que, como un grito primitivo, se impregna en todo lo que nos rodea.La cotidianidad se vuelve un animal sabio que nos guía hasta el corazón del hogar y deja flotando la pregunta que parece sobrevivir al poemario: ¿dónde empieza y dónde termina una casa?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDelfina Migueltorena\u003c\/p\u003e","brand":"Catalina Reggiani","offers":[{"title":"Concreto","offer_id":51399425196252,"sku":"9789874756626","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/algarabia.jpg?v=1782163168"},{"product_id":"elegia-joseph-cornell","title":"Elegía Joseph Cornell","description":"\u003cp\u003eEl presente texto es el registro de un descubrimiento de María Negroni: el cine de Joseph Cornell, artista del assemblage cercano al surrealismo que también cultivó el film-collage con un estilo lírico-documental, cuya capacidad de catalogar lo insólito fascinó a la poeta. A medio camino entre el poemario caligramático y el libro-arte, esta pequeña joya se lee como el diario íntimo de una observadora tras la estela de una imagen, «la de una nena que pasa desnuda, montada sobre un corcel blanco, con el pelo que la cubre, como si fuera una versión diminuta—y perturbadora— de Lady Godiva».\u003c\/p\u003e","brand":"María Negroni","offers":[{"title":"Acantilado","offer_id":51979179393244,"sku":"9791387964122","price":15000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/elegia.jpg?v=1783630256"},{"product_id":"poemas-para-otakus","title":"Poemas para otakus","description":"\u003cp\u003eRecuerda a tu primer amor: ¿quién fue el destinatario de tu deseo más prístino? ¿No fue, acaso, el personaje de un anime? Poemas para otakus es un viaje por emociones e historias que diluyen la frontera entre la realidad y la ficción. Si al mirar Dragon Ball, Sailor Moon o Ranma ½ somos capaces de experimentar sentimientos por personajes que no existen, se puede decir que la fantasía y su dulzura han empezado a incidir en el mundo de la carne. ¿Y no sucede algo similar cuando nos enamoramos de la idealización de una persona, o en las redes sociales, donde diseñamos la ficcionalización de nuestras identidades? Paola Llamas Dinero toma palabras, imágenes y emojis de la calle, los dibujos animados, la música y los chats, reconociendo que es con esos signos con los que construimos el relato de los gigantes que pisotean la tranquilidad de nuestro universo y los héroes que lo salvan.\u003c\/p\u003e","brand":"Paola Llamas Dinero","offers":[{"title":"Almadía","offer_id":51979181392092,"sku":"9786078851553","price":23000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/otakus.jpg?v=1783631313"},{"product_id":"silencio","title":"Silencio","description":"\u003cp\u003eEn Silencio, la poesía revela algo del mundo: lo callado que se esconde entre la sombra. Trabajando con el material de las palabras, Clyo Mendoza expande o contrae el tiempo, construye un ritmo y una coección de imágenes que hablan del horror, de la muerte y la violencia, para narrar aquello que sucede en los pueblos donde el narcotráfico manda. Silencio cuenta la historia de Águeda, una joven que quiere saber dónde está el cuerpo de su madre suicida. Ella sospecha que su padre conoce el paradero, pero reclamar un sepulcro le merece un castigo ejemplar. Encerrada en una casa, Águeda se transforma para poder seguir viviendo. A través de las paredes percibe el mundo, las voces de los animales y las historias de otros que, como ella, buscan a sus seres queridos. Pero en medio de la violencia que reina en la sierra, ella también es capaz de sentir el amor y la belleza y descubrir los caminos que unen las montañas con el mar.\u003c\/p\u003e","brand":"Clyo Mendoza","offers":[{"title":"Almadía","offer_id":52166665863388,"sku":"9786078851393","price":23000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/silencio.jpg?v=1785968977"},{"product_id":"traduccion-de-la-ruta","title":"Traducción de la ruta","description":"\u003cp\u003eDonde no hay movimiento, hay nostalgia del movimiento, movimiento pensado, imaginado,\u003cbr\u003e\nviaje o recuerdo del viaje. Se nota en la poesía de Laura Wittner, desde el comienzo, la voluntad de instalarse en un espacio móvil. Se mueven las cosas, las personas, pero también el ojo que las mira y la mano que anota. Wittner pone en escena, con frecuencia, el acto de mirar desde un tren o un auto en marcha, como si quisiera enfatizar una y otra vez que el poema está parado sobre arenas movedizas, que el devenir toca no sólo al objeto mirado sino al ojo que lo mira. Su poesía misma no es ajena a ese principio, aunque parezca, en la sucesión de libros que viene publicando desde hace más de veinte años, extrañamente fiel a sí misma. Detrás de esa constancia, hay un desplazamiento sutil que acompaña las mutaciones de la voz, las peripecias de ese yo que encarna tan felizmente la ilusión (la promesa) de una continuidad entre el verbo y sus personas. Son, también, los desplazamientos internos de una poética que apuesta fuertemente al afilado de su instrumento y a la combinatoria renovada de sus elementos básicos. La de alguien que escribe como si fuera la última representante de una larga y honorable tradición. Despojada tempranamente de todo cinismo, incluso del más inocuo, que lleva a afirmar que las cosas no son signos, Wittner escribe tomando partido a la vez por las cosas y los signos: los signos como cosas y las cosas como signos, cuerpos, oquedades, cargados de sentido hasta estallar. Máxima tensión, al servicio sin embargo de una soltura extrema, con la que converge para producir, de golpe, el milagro del poema falsamente ocasional.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Wittner","offers":[{"title":"Comanegra","offer_id":52298886119644,"sku":"9789874754271","price":17500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9737\/5401\/files\/traduccion-de-la-ruta.jpg?v=1787168189"}],"url":"https:\/\/www.autoraslibreria.cl\/collections\/poesia-latinoamericana.oembed","provider":"Autoras Librería","version":"1.0","type":"link"}